Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"size zarar da fayda da veremeyecek, allah'tan başka birine mi kulluk ediyorsunuz?" de.
(muhammad), say to them, "do you worship things besides god which can neither harm or benefit you?"
"size zarar da fayda da veremeyecek, allah'tan başka birine mi kulluk ediyorsunuz?" de. allah hem işitir, hem bilir.
say, "do you worship besides allah that which holds for you no [power of] harm or benefit while it is allah who is the hearing, the knowing?"