Results for perakende translation from Turkish to English

perakende
careers

perakende satış
retail marketing

perakende sektöründeki birleşmeler
mergers in the retail distribution sector

onur perakende ve toptanİstanbul tr
onur perakende ve toptanİstanbul tr

perakende satış birim fiyatı
retail sales unit price

kamuoyuna duyurulan perakende gaz satış tarifesi.
retail gas sales tariff announced to the public.

perakende satışçılar İçin yeni nesil süt otomatları
new generation milk vending machines for retailers

İçki perakende sektörü içindeki tepkiler karışık.
reactions within the liquor retail industry have been mixed.

ortalama perakende satıș fiyatı (eur) aralık
mean retail price (eur) range

harikaydı; çünkü perakende satış noktalarım vardı.
that was cool because then i had retail outlets.

99 perakende fiyatlar çoğu rapor eden ülkede düşmüştür (
99 decreased. however, in both 2003 and 2004, the available data suggest that numbers of lsd seizures and amounts intercepted increased for the first time in nine years, with relatively large amounts of the drug seized in germany, france, lithuania, the netherlands and poland in 2004.

agrokor hırvat gıda perakende pazarında yüzde 26 paya sahip.
agrokor has a 26 per cent share of the croatian food retail market.

yüksek perakende fiyatları ve devlet müdahalelerinin yükü sırp tüketicilerin omuzlarında
serbian consumers bear brunt of high retail prices; government intervenes

windows server ekip bloguna göre, perakende geçerliliği 14 eyül 2009 idi.
according to the windows server team blog, the retail availability was september 14, 2009.

sn:146674 osmangazİ elektrİk perakende satiŞ anonİm Şİrketİ z...
sn:146674 osmangazİ elektrİk perakende satiŞ anonİm Şİrketİ z...

bunların en başarılıları ise, dev perakende mağaza zinciri, sloven mercator.
slovenia's mercator, a big retail chain, is perhaps the most successful.

her türlü kümes hayvanları etlerinin toptan ve perakende alım ve satımını yapmak.
to wholesale and retail meats of all kinds of poultry.

bunu evlerin, perakende satış dükkanlarının ve küçük çaplı hizmetlerin özelleştirilmesi izledi.
this could be considered a successful phase.

gprs ve yazdırma özelliklerini destekleyen portatif otomat terminali kullanan profesyonel perakende modeli, ve
professional retailer model employing a portable vending terminal supporting gprs and print, and

perakende sektörü, kadınların sıkça çalıştığı alanların başında geliyor. [reuters]
working retail is a common option for women. [reuters]