Trying to learn how to translate from the human translation examples.
poliçe yaptırdı
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
poliçe no
policy no:
Last Update: 2018-11-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
onu bana yaptırdı.
he made me do it.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
o ona onu yaptırdı.
she made him do it.
ne ona öyle yaptırdı?
what made her do so?
o, onun elbisesini yaptırdı.
she had her dress made.
tom bebeğe banyo yaptırdı.
tom gave the baby a bath.
o, yeni bir elbise yaptırdı.
she had a new dress made.
nefsim böyle yaptırdı" dedi.
so my soul prompted me.'
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
bill sınav için kaydını yaptırdı.
bill signed up for the exam.
patronum bana fazla mesai yaptırdı.
my boss made me work overtime.
akşam yemeğinden önce ev ödevini yaptırdı.
he had his homework done before supper.
amcam bana çevirmen olarak görev yaptırdı.
my uncle made me serve as interpreter.
tom mary'ye kendisi için bir sandviç yaptırdı.
tom had mary make him a sandwich.
javascript erişim denetimleri alan- başına poliçe eklentileri
javascript access controls per-domain policies extensions
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
annesi eve gelmeden önce tom bütün ev ödevini yaptırdı.
tom had his homework all done by the time his mother got home.
süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.
and for the house he made windows of narrow lights.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
acaba azercell’in sahibi mi yaptırdı bunu diye düşündürdü.
i wonder did the owner of azercell make it created?
Last Update: 2018-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
yehoşafat giderek güçlendi. yahudada kaleler, ambarlı kentler yaptırdı.
and jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in judah castles, and cities of store.
kâhinlerin avlusunu, büyük avluyla kapılarını yaptırdı. kapıları tunçla kaplattı.
furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.
görevli Şirket, sigorta şirketleriyle poliçe koşullarını İdare’nin onayına sunacaktır.
the assigned company shall submit the terms of policy and insurance companies to the approval of the administration.
Last Update: 2019-04-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta