Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayılanların toplamı 603 550 kişiydi.
even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bütün bu sayılanların kötü olanları, rabbinin nezdinde sevimsizdir.
all of that -- the wickedness of it is hateful in the sight of thy lord has revealed to thee:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bütün bu sayılanların kötü olanları, rabbin katında çirkin görülmüştür.
all of that -- the wickedness of it is hateful in the sight of thy lord has revealed to thee:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yok sayılan
ignored
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: