Results for tartışırlarken translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

tartışırlarken

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

(bu hususta) tartışırlarken de yanlarında bulunmadın.

English

(yet you know of these things – this is a proof of your being a prophet.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mele-i Âla sakinleri tartışırlarken kendi aralarında neler konuştuklarına dair bilgim yoktur.

English

"i had no knowledge of the chiefs (angels) on high when they were disputing and discussing (about the creation of adam).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"bunlar, allah'ın ayetleri üzerinde kendilerine gelmiş bir delil bulunmadan tartışırlar.

English

those who contend regarding allah's signs without any evidence that might have come to them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,612,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK