Results for toga translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

toga

English

toga

Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

toga askerler tarafından giyilmediğinden, bir barış işareti olarak addedilirdi.

English

because the toga was not worn by soldiers, it was regarded as a sign of peace.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

* "toga praetexta": kenarlarında geniş, mor renkli şeritler bulunan basit beyaz toga.

English

*"toga praetexta": an ordinary white toga with a broad purple stripe on its border.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

dört yıl sonra "toga virilis" giydi ve mÖ 47'de pontifler koleji'ne seçildi.

English

he donned the "toga virilis" four years later, and was elected to the college of pontiffs in 47 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

* "toga trabea": servius'a göre üç tür "trabea" vardır: sadece tanrılar için olan mor renkli; sadece krallar için olan mor ve beyaz renkli ve üçüncüsü ve sadece augurlar ve salii olarak bilinen rahipler için olan kızıl şeritli trabea.

English

*"toga trabea": according to servius, there were three different kinds of "trabea": one of purple only, for the gods; another of purple and a little white, for kings; and a third, with scarlet stripes and a purple hem, for augurs and salii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,719,815,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK