Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? madem dünyayı yargılayacaksınız, böyle önemsiz davaları görmeye yeterli değil misiniz?
do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne yaparsan yap dünya seni yargılayacak
the world is gonna judge you no matter what you do, so live your life the way you want to..
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: