From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ulus
kansakunta
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kırmızı: nbsp; ulus
punainen: valtio
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kırmızı: nbsp; ulus
büyük bir ulus harekete geçiyor.
näin sanoo herra: katso, kansa tulee pohjoisesta maasta, suuri kansa nousee maan perimmäisiltä ääriltä.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sadık kalan doğru ulus içeri girsin.
avatkaa portit vanhurskaan kansan käydä sisälle, joka uskollisena pysyy.
Önümde ulus olmaktan çıkar›› diyor rab.
jos väistyvät nämä lait minun kasvojeni edestä, silloin myös lakkaavat israelin jälkeläiset olemasta kansa minun kasvojeni edessä ainiaan.
siz lanete uğradınız. Çünkü bütün ulus benden çalıyorsunuz.
te olette kirouksella kirotut, kun te, koko kansa, riistätte minulta.
uyardığım ulus kötülüğünden dönerse, başına felaket getirme kararımdan vazgeçerim.
mutta jos se kansa kääntyy pois pahuudestaan, josta minä sitä uhkasin, niin minä kadun sitä pahaa, jota ajattelin tehdä sille.
ulus ulusa, devlet devlete savaş açacak; yer yer kıtlıklar, depremler olacak.
sillä kansa nousee kansaa vastaan ja valtakunta valtakuntaa vastaan, ja nälänhätää ja maanjäristyksiä tulee monin paikoin.
birlik’in amacı, barışı, kendi değerlerini ve uluslarının refahınıdestekle- mektir.
unionin päämääränä on edistää rauhaa, omia arvojaan ja kansojensa hyvinvointia.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com