Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bilgisayarlarınız    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Sınırsız

Illimité

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Buradasınız:
http://www.shell.com/home/c [...] pg/index.html

Vous êtes ici:
http://www.shell.at/home/co [...] pg/index.html

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Arkadaşınız çevrimdışı mı?
http://www.nimbuzz.com/tr/mac/

Amis hors ligne?
http://www.nimbuzz.com/fr/mac/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yardıma mı ihtiyacınız var?
http://java.com/tr/download/index.jsp

Besoin d'aide ?
http://java.com/fr/download/index.jsp

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Yardıma mı ihtiyacınız var?
http://www.nimbuzz.com/tr/mobile/mobile/

Besoind d'aide?
http://www.nimbuzz.com/fr/mobile/mobile/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Amacınız müşterilerine hizmet etmektir.
http://didigames.com/tr/snack-shop.html

Votre but est de servir les clients.
http://didigames.com/fr/snack-shop.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Çok geç kalmayınız!
http://didigames.com/tr/kat [...] -highway.html

Ne restez pas trop tard!
http://didigames.com/fr/kat [...] -highway.html

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Eğer doğru olsun, sen sonunda 100 alacaksınız.
http://didigames.com/tr/makeover-35.html

Si vous l'obtenez à droite, vous obtiendrez un 100 à la fin.
http://didigames.com/fr/makeover-35.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hız için bonus puan alırsınız.
http://didigames.com/tr/pri [...] ss-bride.html

Vous obtiendrez des points bonus pour la vitesse.
http://didigames.com/fr/pri [...] ss-bride.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Uygulamayı başlatma başarısız. Dialog sınıfını kayıt etme başarısız.

Impossible d'initialiser l'application. L'enregistrement de la classe Dialog a échoué.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ekteki faturaya bakınız
http://www.dhl.com.tr/tr/ex [...] l_system.html

Voir Facture en Attache
http://www.dhl.com.vc/fr/dh [...] l_system.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Opera'yı yeniden başlatmalısınız

Opera doit redémarrer

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bedava e-posta hesabınız
http://www.nokia.com.tr/cep [...] ller/nokia-c3

Votre compte e-mail gratuit
http://www.nokia.be/decouvr [...] eils/nokia-c3

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Hayatınız. Bağlantı halinde.
http://www.nokia.com.tr/cep [...] ller/nokia-c3

Des applications et plus encore
http://www.nokia.be/decouvr [...] eils/nokia-c3

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Opera Link ile yer imleriniz, hızlı erişim ayarlarınızı, notlarınızı ve tarayıcı içinde kullandığınız birçok verinizi bilgisayarlarınız ve telefonlarında eşleştirebilirsiniz.\n\nÖrneğin yer imlerinizi eşleştirerek, evden, işten veya cep telefonunuzdan bu yer imlerine erişebilirsiniz.\n\nBaşlamak için Sonraki düğmesine tıklayın.

Avec Opera Link, vous pouvez synchroniser en continu vos signets, Speed Dial, vos notes, et d'autres données utiles du navigateur entre tous vos ordinateurs et téléphones mobiles. \n\nPour commencer, cliquez sur Suivant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu indirme yerine (adresine) güvendiğinizi onaylayınız.

Confirmez que vous faites confiance à cet emplacement de téléchargement.

Last Update: 2011-09-03
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Iozgur

Sohbet odasından ayrıldınız

Vous avez quitté le salon

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Alıcının söz dizimi hatası

Erreur de syntaxe du destinataire

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera sık kullandığınız sayfalardan birisiyle veya son kullandığınız sayfalarla başlayabilir

Démarrer avec vos pages Web favorites ou bien comme la dernière fois

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bilgisayar adı, Opera Unite Web adresinizin bir parçası olacaktır. Bu bilgisayar adı, Opera Unite kullandığınız bilgisayarlarınızı diğer bilgisayarlardan ayırmak için gerekli olacaktır. Aşağıdaki listeden bir isim seçin veya kendi seçiminizi girin.

Le nom de l'ordinateur fera partie de l'adresse Web Opera Unite. Il sera utilisé pour distinguer cet ordinateur de vos autres ordinateurs qui exécutent aussi Opera Unite. Choisissez un nom dans la liste ci-dessous, ou entrez le nom de votre choix.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  bilgisayarlarınızı (Turkish - French) | başlatmalısınız (Turkish - French) | kullandığınız (Turkish - French)


Users are now asking for help: rood (Dutch>Swahili) | foreign (Danish>Greek) | goed (Dutch>Swahili) | excel (Catalan>Finnish) | nalatigheid (Dutch>Spanish) | shield (Italian>Spanish) | pioneirismo (Portuguese>English) | internetverkehr (German>English) | rond deze datum (Dutch>Spanish) | potentiëel (Dutch>Spanish) | productstrategie (Dutch>Spanish) | riniitti (Finnish>English) | saints (Dutch>Spanish) | leidinggevende (Dutch>Spanish) | kalandustoodete (Dutch>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语