Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düşmanlarından korunacak yer arayacaksın.
toi aussi, tu seras enivrée, tu te cacheras; toi aussi, tu chercheras un refuge contre l`ennemi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
düşmanlarından sayıca artırdı onları.
il rendit son peuple très fécond, et plus puissant que ses adversaires.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derken taraftarlarından olan, düşmanlarından olana karşı ondan yardım istedi.
l'homme de son parti l'appela au secours contre son ennemi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kendi taraftarlarından olan, düşmanlarından olana karşı musa'dan yardım istedi.
l'homme de son parti l'appela au secours contre son ennemi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kral sarayına yerleşmişti. rab de onu çevresindeki bütün düşmanlarından koruyarak rahata kavuşturdu.
lorsque le roi habita dans sa maison, et que l`Éternel lui eut donné du repos, après l`avoir délivré de tous les ennemis qui l`entouraient,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"hep onlar benim düşmanımdır; ancak âlemlerin rabbi (benim dostumdur)"
ils sont tous pour moi des ennemis sauf le seigneur de l'univers,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting