Results for etmek translation from Turkish to French

tekrar etmek
faire

köle azat etmek,
c'est délier un joug [affranchir un esclave],

bir kul azat etmek.
c'est délier un joug [affranchir un esclave],

İnterneti kontrol etmek
contrôle d'internet

tom dans etmek istiyor.
tom veut danser.

beni inkar etmek nasılmış?
quelle fut alors ma réprobation!

İkinize teşekkür etmek istiyorum.
je voudrais vous remercier tous les deux.

beni inkar etmek nasıl olur?
et quelle réprobation fut la mienne!

daha temiz bir gelecek inşa etmek
construire un avenir plus propre

kontrol etmek için azami derinlik.
profondeur maximale à vérifier.

onu ziyaret etmek için istanbul güzel
je t aime istanbul

ona yardım etmek için kimse gelmedi.
personne n'est venu pour l'aider.

devam etmek için boşluk tuşuna basın
appuyez sur espace pour continuer

dışbükeyliğini test etmek istediğiniz çokgeni seçin...
choisissez le polygone sur lequel vous souhaitez tester la courbure...

aranızdan doğru hareket etmek isteyen için;
pour celui d'entre vous qui veut suivre le chemin droit.

allah sizin tevbenizi kabul etmek istiyor.
et allah veut accueillir votre repentir.

bu yüklemeyi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
Êtes-vous sûr de vouloir annuler l’installation ?

bağlantıyı kabul etmek için yeterli izniniz olmayabilir.
vous n'avez peut-être pas le droit d'accepter la connexion.

allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmıştır.
[tout cela s'est fait] pour qu'allah fasse entrer qui il veut dans sa miséricorde.

sizi hoşnut etmek için allah'a yemin ederler.
ils vous jurent par allah pour vous satisfaire.