Results for fahrettin bey translation from Turkish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

French

Info

Turkish

fahrettin bey

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

bey

French

beylicat

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu benim hocam. İsmi haddad bey.

French

c'est mon professeur. il s'appelle monsieur haddad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kapının yanında kadının bey'ine rastladılar.

French

ils trouvèrent le mari [de cette femme] à la porte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

İsmailin oğulları olan bu on iki bey oymakların atalarıydı. köylerine, obalarına da bu adları verdiler.

French

ce sont là les fils d`ismaël; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. ils furent les douze chefs de leurs peuples.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yemin olsun, allah müminlerden, o ağacın altında sana bey'at ettikleri sırada hoşnut olmuştur.

French

allah a très certainement agréé les croyants quand ils t'ont prêté le serment d'allégeance sous l'arbre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

allah'a verdiğiniz sözü (peygambere yaptığınız bey'atı) az bir paraya satmayın.

French

et ne vendez pas à vil prix le pacte d'allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sa beyler

French

selamun aleykum guys

Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,928,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK