Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bazı örnekleri şunlardır:
einige beispiele sind:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cedefop’un görevleri şunlardır:
aufgabe des cedefop ist es,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
güvenli kipi kontrol eden direktifler şunlardır:
es existieren folgende direktiven um safe mode zu konfigurieren:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gerşonun oğulları boylarına göre şunlardır: livni, Şimi.
die kinder gersons sind diese: libni und simei nach ihren geschlechtern.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onlardan alacağınız armağanlar şunlardır: altın, gümüş, tunç;
das ist aber das hebopfer, das ihr von ihnen nehmen sollt: gold, silber, erz,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yakupla birlikte aileleriyle mısıra giden İsrailoğullarının adları şunlardır:
dies sind die namen der kinder israel, die mit jakob nach Ägypten kamen; ein jeglicher kam mit seinem hause hinein:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
etini yemeyeceğiniz kuşlar şunlardır: kartal, kuzu kartalı, kara akbaba,
das sind aber die ihr nicht essen sollt: der adler, der habicht, der fischaar,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
şunları yazdi
he wrote the following
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: