Ayarları - Turkish - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ayarlar

Einstellungen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Ayar adı:

Name der Konfiguration:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Üstbilgi Anahtarı Türetme Algoritmasını Ayarla

Algorithmus für Headerschlüsselberechnung ändern

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Varsayılan Anahtar Dosyalarını/Konumlarını Ayarla...

Standardschlüsseldateien/-pfade festlegen…

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ayarlar yükleniyor...

Lade Einstellungen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ayarla...

Configure...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Genel ayarlar

Allgemeine Einstellungen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

İndirme türünü ayarla

Setzte Downloadart

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Descript.ion dosyasına gizli özniteliğini ayarla

Setzen verborgenes Attribut auf Descript.ion

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Canon Powershot A610 - Zengin ayar seçenekleri
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Canon PowerShot A610 - Zahlreiche Einstellmöglichkeiten
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Canon IXUS 60 - Otomatik ve manuel ayarlar
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Canon IXUS 60 - Automatische & manuelle Einstellungen
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Panasonic Lumix FZ18 - Ayar seçenekleri & Fonksiyonlar
http://www.letsgodigital.or [...] 8/review.html

Panasonic Lumix FZ18 - Einstellmöglichkeiten & Funktionen
http://www.letsgodigital.or [...] 8/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Nikon D200 dijital refleks kamera - Ayarlar
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Nikon D200 digitale Reflexkamera - Einstellungen
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Öncelikle, birçok ayar gerektiren şeyle uğraşmıyorsunuz.
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Das, was man einstellen kann, ist jedoch einfach zu finden und die Kamera lässt sich leicht bedienen.
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gelişmiş ayar seçeneklerine rağmen bu özellikler rahat ve kolay bir şekilde kontrol edilebiliyor.
http://www.letsgodigital.or [...] 8/review.html

Die Bildqualität ist über jeden Zweifel erhaben und liefert demzufolge eine hervorragende Auflösung und eine brillante Schärfe.
http://www.letsgodigital.or [...] 8/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ayar seçeneklerinin pratik kullanımında sağladığı yararlar sayesinde dilediğiniz şekilde çekim yapabiliyorsunuz.
http://www.letsgodigital.or [...] d/review.html

Sie können die Bilder frei nach Ihrem Geschmack anpassen.
http://www.letsgodigital.or [...] d/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Panasonic L1 dijital SLR - Ayar seçeneklerinin çokluğu
http://www.letsgodigital.or [...] 1/review.html

Panasonic L1 digitale SLR - Viele Einstellmöglichkeiten
http://www.letsgodigital.or [...] 1/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Olympus E330 görüntü kalitesi ile ilgili son derece zengin ayar seçenekleri sunuyor.
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Die Olympus E330 bietet jede Menge Einstellungen mit denen die Bildqualität verbessert werden kann.
http://www.letsgodigital.or [...] 0/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tek bir buton haricinde butonlar üzerinden ayar yapılamıyor.
http://www.letsgodigital.or [...] m/review.html

Sehr schön ist es, dass man eindeutig drücken und drehen muss.
http://www.letsgodigital.or [...] m/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ayar yapılabilen tek buton da odaklama butonu.
http://www.letsgodigital.or [...] m/review.html

Dadurch verstellt man nicht einfach so etwas auf der Fujifilm S9500 Digitalkamera.
http://www.letsgodigital.or [...] m/review.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Turkish

German

Info