Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ot    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

ot

Gras

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

ot

herbe

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

ot

Ried

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Otuz
http://wixgame.com/tr/otuz.html

Pickoff
http://wixgame.com/de/pickoff.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Otuz
http://wixgame.com/tr/kilit [...] i-odalar.html

Nostrildamus
http://wixgame.com/de/little-chef.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

otuz

dreißig

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Çünkü ot yok.
Jeremiah 14.5

Denn auch die Hinden, die auf dem Felde werfen, verlassen ihre Jungen, weil kein Gras wächst.
Jeremiah 14.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Puzzle Mania Ot
http://wixgame.com/tr/bahce-sokoban.html

Peppy s Ali Lar
http://wixgame.com/de/ball-atrack.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ot gibi sararmaktayım.
Psalms 102.11

Meine Tage sind dahin wie Schatten, und ich verdorre wie Gras.
Psalms 102.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ot bitirsin diye?
Job 38.27

daß er füllt die Einöde und Wildnis und macht das Gras wächst?
Job 38.27

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pelin otu

Wermutstropfen

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Dağlarda ot bitiren.
Psalms 147.8

der den Himmel mit Wolken verdeckt und gibt Regen auf Erden; der Gras auf Bergen wachsen läßt;
Psalms 147.8

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Soyun ot gibi bitecek.
Job 5.25

und wirst erfahren, daß deines Samens wird viel werden und deine Nachkommen wie das Gras auf Erden,
Job 5.25

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Çemen otu

Bockshornklee

Last Update: 2011-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sabah biten ot misali:
Psalms 90.5

Du lässest sie dahinfahren wie einen Strom; sie sind wie ein Schlaf, gleichwie ein Gras, das doch bald welk wird,
Psalms 90.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ve herkese tarlada ot verir.
Zechariah 10.1

So bittet nun vom HERRN Spätregen, so wird der HERR Gewölk machen und euch Regen genug geben zu allem Gewächs auf dem Felde.
Zechariah 10.1

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kamış, saz ve ot bitecek.
Isaiah 35.7

Und wo es zuvor trocken gewesen ist, sollen Teiche stehen; und wo es dürr gewesen ist, sollen Brunnquellen sein. Da zuvor die Schakale gelegen haben, soll Gras und Rohr und Schilf stehen.
Isaiah 35.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kent halkı ot gibi serpilip çoğalsın!
Psalms 72.16

Auf Erden, oben auf den Bergen, wird das Getreide dick stehen; seine Frucht wird rauschen wie der Libanon, und sie werden grünen wie das Gras auf Erden.
Psalms 72.16

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.
Psalms 106.20

und verwandelten ihre Ehre in ein Gleichnis eines Ochsen, der Gras frißt.
Psalms 106.20

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Taze ot kalmadı, yeşillik yok artık.
Isaiah 15.6

Denn die Wasser zu Nimrim versiegen, daß das Gras verdorrt und das Kraut verwelkt und kein Grünes wächst.
Isaiah 15.6

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  değiştirdiler (Turkish - German) | sararmaktayım (Turkish - German) | çoğalsın (Turkish - German) | yeşillik (Turkish - German)


Users are now asking for help: scheelt (Dutch>Chinese (Simplified)) | selle (Estonian>Polish) | polynucleotide (English>Spanish) | podría ver ese verde todo el día (English>Spanish) | velamina (Latin>French) | tempo d?amore (Italian>English) | npcs (English>Korean) | accompagner (French>Latin) | nuit (English>Spanish) | indira (German>English) | analfabeto (Portuguese>English) | rahi (English>Spanish) | packed stage (English>Spanish) | mailing (English>Czech) | ocr (English>Arabic)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语