Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera etkisizlikten dolayı 1 saniye sonra tekrar yüklenecektir
az opera 1 másodperc múlva visszaáll az inaktivitás miatt
Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
opera etkisizlikten dolayı %d saniye sonra tekrar yüklenecektir
az opera %d másodperc múlva visszaáll az inaktivitás miatt
Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
burada bütün mevcut kate eklentilerini görebilirsiniz. İşaterlenmiş olanlar şu anda yüklüdür, ve kate yeniden başlatıldığında da yüklenecektir.
itt láthatók a telepített kate bővítőmodulok. a megjelöltek be vannak töltve, és a kate indulásakor mindig automatikusan betöltődnek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geri yüklenecek veritabaný için klasör ve arþiv dosya adý belirt.
határozd meg az archív fájlnevet és mappát az adatbázis visszaállításához
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: