Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vekil sunucu doğrulaması
otentifikasi proksi
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
memurların doğrulaması gerekiyor...
petugas akan perlu memverifikasi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kimlik doğrulaması için geldi.
datang ke sini untuk diinvestigasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tümörün değişmezliğinin doğrulaması mı?
konfirmasi bahwa tumornya tidak terpengaruh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uzmanların doğrulaması gerekiyor elbette.
para ahli harus membuktikannya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eve dönüş saatini doğrulaması lazım.
kita membutuhkannya untuk menetapkan waktunya saat kau pulang ke rumah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite servis sahibi doğrulaması
konfirmasi pemilik layanan opera unite
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kimlik doğrulaması yapılamadı. İçeriğe güvenilmemelidir.
autentikasi gagal. konten tidak dapat dipercaya.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kimlik doğrulaması reza hassan'la eşleşti.
baik, kita mendapat kecocokan reza hussan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proxy kimlik doğrulaması yapılamadı. İçeriğe güvenilmemelidir.
autentikasi proxy telah gagal. konten tidak dapat dipercaya.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak kendinden öncekinin doğrulaması ve kitabın açıklamasıdır.
al-qur'ân ini tidak lain adalah penegas atas kebenaran yang terkandung di dalam kitab-kitab samawi yang telah diturunkan sebelumnya. al-qur'ân juga merupakan penjelas bagi fakta-fakta dan syariat-syariat yang telah ditulis dan ditetapkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
opera kimlik doğrulaması sırasında bilinmeyen bir hata oluştu
error yang tidak diketahui telah terjadi pada saat autentikasi opera
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kullanıcı opera kimlik doğrulaması sunucusu tarafından engellenmiştir
pengguna ini diban oleh server autentikasi opera
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sunucu desteklenmeyen oturum açma kimlik doğrulaması yöntemi istedi.
server meminta cara pemeriksaan login yang tidak didukung.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
opera kimlik doğrulaması sırasında yetersiz hafıza hatası oluştu
error kehabisan memori telah terjadi pada saat autentikasi opera
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
proxy sunucusu desteklenmeyen oturum açma kimlik doğrulaması yöntemi istedi.
server proxy meminta metode pemeriksaan login yang tidak terdukung.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
söylediklerimizi doğrulaması için buraya daltonları çok iyi tanıyan birini çağırdık:
untuk bersaksi atas kasus ini, kita akan memanggil seseorang yang ahli dalam bidang dalton.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opera kimlik doğrulaması, sunucuya geçersiz bir şifreleme anahtarıyla bağlanmayı deniyor
autentikasi opera mencoba untuk mengakses server menggunakan kunci enkripsi yang salah
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eğer yazıcı hâlâ ginn'deyse ya da teorimizi doğrulaması için onu ikna edebilirsek.
hm. sekarang jika ginn masih memiliki printer, atau jika kita bisa memaksa dia untuk mengkonfirmasi hipotesis kami,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vekil sunucu doğrulaması yapılamadı. lütfen kullanıcı adı ve parolayı tekrar girin.
pemeriksaan proxy ditolak. ulangi nama pengguna dan sandi.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality: