RAB beni sürünün ardından aldı, ‹Git, halkım İsraile peygamberlik et› dedi.
Amos 7.15

Il Signore mi prese di dietro al bestiame e il Signore mi disse: Và, profetizza al mio popolo Israele
Amos 7.15

Ardında bereket bırakır. O zaman Ona tahıl ve şarap sunuları sunarsınız.
Joel 2.14

Chi sa che non cambi e si plachi e lasci dietro a sé una benedizione? Offerta e libazione per il Signore vostro Dio
Joel 2.14

Onlara, ‹‹Ardımdan gelin›› dedi, ‹‹Sizleri insan tutan balıkçılar yapacağım.››
Matthew 4.19

E disse loro: «Seguitemi, vi farò pescatori di uomini»
Matthew 4.19

Onlar da hemen ağlarını bırakıp Onun ardından gittiler.
Matthew 4.20

Ed essi subito, lasciate le reti, lo seguirono
Matthew 4.20

Hemen tekneyi ve babalarını bırakıp İsanın ardından gittiler.
Matthew 4.22

Ed essi subito, lasciata la barca e il padre, lo seguirono
Matthew 4.22

Çünkü bile bile boş şeylerin ardına düştü.
Hosea 5.11

Efraim è un oppressore, un violatore del diritto, ha cominciato a inseguire le vanità
Hosea 5.11

Sonra Kuzey Kralı gidip Güney Kralının ülkesine saldıracak, ardından kendi ülkesine dönecek.
Daniel 11.9

Questi muoverà contro il re del mezzogiorno, ma se ne ritornerà nel suo paese
Daniel 11.9

Böyle yemeğin ardında hile olabilir.
Proverbs 23.3

Non desiderare le sue ghiottonerie, sono un cibo fallace
Proverbs 23.3

Yeruşalim kızı ardından alayla baş sallıyor.
Isaiah 37.21

Allora Isaia, figlio di Amoz mandò a dire a Ezechia: «Così dice il Signore, Dio di Israele: Ho udito quanto hai chiesto nella tua preghiera riguardo a Sennàcherib re di Assiria
Isaiah 37.21

İşe yaramaz putların ardınca gittiler.
Jeremiah 2.8

Neppure i sacerdoti si domandarono: Dov'è il Signore? I detentori della legge non mi hanno conosciuto, i pastori mi si sono ribellati, i profeti hanno predetto nel nome di Baal e hanno seguito esseri inutili
Jeremiah 2.8

O sıkıntıdayken ardına düşenler ona yetişti.
Lamentations 1.3

Giuda è emigrato per la miseria e la dura schiavitù. Egli abita in mezzo alle nazioni, senza trovare riposo; tutti i suoi persecutori l'hanno raggiunto fra le angosce
Lamentations 1.3

İsa dağdan inince büyük bir kalabalık Onun ardından gitti.
Matthew 8.1

Quando Gesù fu sceso dal monte, molta folla lo seguiva
Matthew 8.1

İsa tekneye binince, ardından öğrencileri de bindi.
Matthew 8.23

Essendo poi salito su una barca, i suoi discepoli lo seguirono
Matthew 8.23

Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.
Luke 14.27

Chi non porta la propria croce e non viene dietro di me, non può essere mio discepolo
Luke 14.27

O da kalktı, her şeyi bırakıp İsanın ardından gitti.
Luke 5.28

Egli, lasciando tutto, si alzò e lo seguì
Luke 5.28

Onun söylediklerini duyan iki öğrenci İsanın ardından gitti.
John 1.37

E i due discepoli, sentendolo parlare così, seguirono Gesù
John 1.37

Kimisi zaten sapmış, Şeytanın ardına düşmüştür.
1 Timothy 5.15

Gia alcune purtroppo si sono sviate dietro a satana
1 Timothy 5.15

Kötülükten sakınıp iyilik yapsın. Esenliği amaçlasın, ardınca gitsin.
1 Peter 3.11

eviti il male e faccia il bene, cerchi la pace e la segua
1 Peter 3.11

Yoldan geçerken, vergi toplama yerinde oturan Alfay oğlu Leviyi gördü. Ona, ‹‹Ardımdan gel›› dedi. Levi de kalkıp İsanın ardından gitti.
Mark 2.14

Nel passare, vide Levi, il figlio di Alfeo, seduto al banco delle imposte, e gli disse: «Seguimi»
Mark 2.14

Onlar da hemen ağlarını bırakıp Onun ardından gittiler.
Mark 1.18

E subito, lasciate le reti, lo seguirono
Mark 1.18