Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onun ülkesinde taç mücevherleri gibi parlayacaklar.
il signore loro dio in quel giorno salverà come un gregge il suo popolo, come gemme di un diadema brilleranno sulla sua terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bilgeler gökkubbe gibi, birçoklarını doğruluğa döndürenler yıldızlar gibi sonsuza dek parlayacaklar.
i saggi risplenderanno come lo splendore del firmamento; coloro che avranno indotto molti alla giustizia risplenderanno come le stelle per sempre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
doğru kişiler o zaman babalarının egemenliğinde güneş gibi parlayacaklar. kulağı olan işitsin!››
allora i giusti splenderanno come il sole nel regno del padre loro. chi ha orecchi, intenda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o gün bir takım yüzler rablerine bakıp parlayacaktır.
che guarderanno il loro signore;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: