Verdiğiniz sınama ciphertext'i çok uzun veya kısa.

The test ciphertext you have supplied is too long or short.

Verdiğiniz sınama plaintext'i çok uzun veya kısa.

The test plaintext you have supplied is too long or short.

Verdiğiniz sınama anahtarı çok uzun veya kısa.

The test key you have supplied is too long or short.

Bana bu adama karşı bir tuzak kurulduğu bildirilince onu hemen sana gönderdim. Onu suçlayanlara da kendisiyle ilgili şikâyetlerini sana bildirmelerini buyurdum.››
Acts of the Apostles 23.30

Kad man tika ziņots par slazdiem, ko tie viņam sagatavojuši, es nosūtīju viņu pie tevis, paziņodams arī sūdzētājiem, lai tie izsakās tavā priekšā. Paliec vesels!
Acts of the Apostles 23.30

Şu anda bana yönelttikleri suçlamaları da sana kanıtlayamazlar.
Acts of the Apostles 24.13

Ne pilsētā; tie nevar tev pierādīt arī to, par ko tie mani apsūdz.
Acts of the Apostles 24.13

Ne deniyor? ‹‹Tanrı sözü sana yakındır, Ağzında ve yüreğindedir.››
Romans 10.8

Bet ko saka Raksti? Vārds ir tuvu, tavā mutē un tavā sirdī; tas ir ticības vārds, ko mēs sludinām.
Romans 10.8

Yüzbaşı, genci alıp komutana götürdü. ‹‹Tutuklu Pavlus beni çağırıp bu genci sana getirmemi rica etti. Sana bir söyleyeceği varmış›› dedi.
Acts of the Apostles 23.18

Tad tas paņēma to līdz, un aizvedis pie priekšnieka, sacīja: Apcietinātais Pāvils lūdza man atvest šo jaunekli pie tevis, jo viņam esot kaut kas tev sakāms.
Acts of the Apostles 23.18

‹Haydi, ayağa kalk. Seni hizmetimde görevlendirmek için sana göründüm. Hem gördüklerine, hem de kendimle ilgili sana göstereceklerime tanıklık edeceksin.
Acts of the Apostles 26.16

Bet celies un nostājies uz savām kājām, jo es tāpēc tev parādījos, lai ieceltu tevi par kalpu un liecinieku tam, ko es tev atklāšu,
Acts of the Apostles 26.16

O sana, senin ve bütün ev halkının kurtuluş bulacağı sözler söyleyecek.›
Acts of the Apostles 11.14

Viņš tev pateiks vārdus, ar kuriem tu un viss tavs nams tiks atpestīti.
Acts of the Apostles 11.14

‹‹Haydi kalk ve kente gir, ne yapman gerektiği sana bildirilecek.››
Acts of the Apostles 9.6

Un viņš trīcēdams izbrīnā sacīja: Kungs, ko Tu gribi, lai es daru? Un Kungs sacīja viņam: Celies un ej pilsētā; un tur tev pateiks, kas tev jādara.
Acts of the Apostles 9.6

Bunun üzerine sana hemen adam yolladım. Sen de lütfedip geldin. İşte şimdi biz hepimiz, Rabbin sana buyurduğu her şeyi dinlemek üzere Tanrının önünde toplanmış bulunuyoruz.››
Acts of the Apostles 10.33

Tad es tūdaļ sūtīju pie tevis, un labi tu darīji atnākdams. Tagad mēs visi stāvam tavā priekšā, lai uzklausītu visu, ko Kungs tev pavēlējis.
Acts of the Apostles 10.33

Ama benim için kazanç olan her şeyi Mesih uğruna zarar saydım.
Philippians 3.7

Bet kas man bija ieguvums, to es Kristus dēļ uzskatu par zaudējumu.
Philippians 3.7

Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.
Acts of the Apostles 21.23

Tāpēc dari to, ko mēs tev sakām. Mums ir četri vīri, kas devuši solījumus.
Acts of the Apostles 21.23

‹‹ ‹Ya Rab› dedim, ‹Benim havradan havraya giderek sana inananları tutuklayıp dövdüğümü biliyorlar.
Acts of the Apostles 22.19

Un es sacīju: Kungs, viņi zina, ka es tos, kas uz Tevi ticēja, metu cietumā un šaustīju sinagogās.
Acts of the Apostles 22.19

Dediklerimi iyi düşün. Rab sana her konuda anlayış verecektir.
2 Timothy 2.7

Saproti, ko es tev saku: Kungs dos tev saprašanu visās lietās.
2 Timothy 2.7

Şimdi sana rica ediyorum, hanımefendi, birbirimizi sevelim. Bu sana yazdığım yeni bir buyruk değil, başlangıçtan beri kabul ettiğimiz buyruktur.
2 John 1.5

Un tagad es tevi lūdzu, kundze, ne tā kā jaunu bausli tev rakstīdams, bet to, kas mums bija no sākuma, lai mēs viens otru mīlētu.
2 John 1.5

Tanrı'nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.
2 John 1.13

Tevi sveicina tavas izredzētās māsas bērni.
2 John 1.13

Sana yazacak çok şeyim var, ama mürekkeple, kalemle yazmak istemiyorum.
3 John 1.13

Man būtu daudz kas tev rakstāms, bet es negribu tev rakstīt ar tinti un spalvu.
3 John 1.13

Ne var ki, bir konuda sana karşıyım: Başlangıçtaki sevginden uzaklaştın.
Revelation 2.4

Bet man ir pret tevi tas, ka tu esi pazaudējis savu pirmo mīlestību.
Revelation 2.4

Sözümü dinleyeceğinden emin olarak ve istediğimden fazlasını da yapacağını bilerek sana yazıyorum.
Philemon 1.21

Es tev rakstīju paļaudamies, ka paklausīsi. Es zinu, ka tu darīsi vairāk par to, ko es saku.
Philemon 1.21