Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kazan ve kazan ayaklığını meshederek kutsal kıl.
me whakawahi ano te takotoranga wai me tona turanga, me whakatapu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yakmalık sunu sunağıyla takımlarını, kazanla kazan ayaklığını,
i te aata mo te tahunga tinana, i ona mea katoa, i te takotoranga wai raua ko tona turanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yakmalık sunu sunağını ve tunç ızgarasını, sırıklarını, bütün takımlarını, kazanı ve kazan ayaklığını;
i te aata mo te tahunga tinana, me tona pae kupenga parahi, i ona amo me ona mea katoa, i te takotoranga wai me tona turanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buluşma Çadırını, levha sandığını, masayla takımlarını, kandillikle takımlarını, buhur sunağını, yakmalık sunu sunağıyla bütün takımlarını, kazanı ve kazan ayaklığını hep bu yağla meshet.
ka whakawahia ai te tapenakara o te whakaminenga, me te aaka hoki o te whakaaturanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rabbin tapınağı için kral süleymanın yaptırmış olduğu iki sütun, havuz ve altındaki on iki tunç boğa heykeliyle ayaklıklar için hesapsız tunç harcanmıştı.
na ko nga pou e rua, ko te moana kotahi, ko nga puru parahi kotahi tekau ma rua i raro i nga turanga, i hanga nei e kingi horomona mo te whare o ihowa: kahore he paunatanga o te parahi o enei oko katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: