Results for düşkünleri translation from Turkish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Norwegian

Info

Turkish

düşkünleri

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Norwegian

Info

Turkish

uyanın, poker düşkünleri!

Norwegian

våkn opp, poker fans!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

et düşkünleri için özel pizza.

Norwegian

kjøttelsker-pizza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

4 temmuz eğlence düşkünleri!

Norwegian

gøy på 4. juli!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"orada mısınız perd-düşkünleri?

Norwegian

jeg, perd presenterer innslaget."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

aradan sonra görüşürüz perd-düşkünleri.

Norwegian

vi ses etter pausen, alle perd-verse. vi må ha et nødmøte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

saklanan düşkünleri yok etmiş gibi seviniyorlardı.

Norwegian

du gjennemborer med hans* eget spyd hodene på hans skarer, som stormer frem for å sprede mig og gleder sig likesom de skulde til å opete en arming i lønndom. / {* den ugudeliges; hab 3, 13.}

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

halkının düşkünleri oraya sığınacak›› denecek.

Norwegian

hvad skal vi da svare hedningefolkets sendebud? - at herren har grunnfestet sion, og at der finner de ly de elendige i hans folk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

terbiyesiz seks düşkünleri'ni aradığınız için teşekkür ederiz.

Norwegian

takk for at du ringer slemme nymfomaner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana ne düşündüğünü söyle, s.d.a. seks düşkünleri ajansı.

Norwegian

- sexetterforskningsbyrået.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ey şarap düşkünleri, tatlı şarap için ağıt yakın. Çünkü şarabınızı ağzınızdan kaptılar.

Norwegian

våkn op, i drukne, og gråt, og jamre, alle vindrikkere, fordi mosten er revet bort fra eders munn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pardon çocuklar, acelem vardı bir düzine ısmarladım, sizin gibi pasta düşkünleri bundan daha iyisini hakediyor.

Norwegian

beklager, jeg hadde det travelt. jeg bestilte et dusin. bakeeksperter som dere fortjener bedre enn dette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve eğlence düşkünleri, içinde eğlendikleri şimdi kana bulanmış odalarda birer birer yığılıp çaresizlik içinde öldüler."

Norwegian

og en etter en falt svirebrødrene i blod-bedewed haller av deres kalas, og døde hver i den fortvilte holdning av hans fall. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

hayır zaten kedi düşkünleri'nin o sayısını kapaktan kapağa okudum ve de amerikalı pul kolleksiyonerleri'ni uzun bir uçak gezisi için saklıyorum.

Norwegian

-jeg har allerede lest kattebladet. jeg sparer frimerkebladet til en langflyging.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- evet. - zenci hanımlara düşkünümdür. - tabii.

Norwegian

jeg er svært glad i svarte damer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,970,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK