Etüv kullanim ... - Turkish - Russian Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Turkish

Russian

Info

Talimatlar
http://java.com/tr/download/manual.jsp

Инструкции
http://java.com/ru/download/manual.jsp

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 28
Quality:

Her türlü tarla işi, harç ve kerpiç yapımı gibi ağır işlerle yaşamı onlara zehir ettiler. Bütün işlerinde onları amansızca kullandılar.
Exodus 1.14

и делали жизнь их горькою от тяжкой работы над глиною и кирпичами и от всякой работы полевой, от всякой работы, к которой принуждали их с жестокостью.
Exodus 1.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Birbirlerine, ‹‹Gelin, tuğla yapıp iyice pişirelim›› dediler. Taş yerine tuğla, harç yerine zift kullandılar.
Genesis 11.3

И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.
Genesis 11.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.