O kadar yaşlısın!
Job 38.21

Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден, и число дней твоих очень велико.
Job 38.21

kadar

как

guzel yerleri var

Есть красивые места

ama guzel sehir

но красивый город

Bulutlara kadar yükseliyor.
Jeremiah 51.9

Врачевали мы Вавилон, но не исцелился; оставьте его, и пойдем каждый в свою землю, потому что приговор о нем достиг до небес и поднялся дооблаков.
Jeremiah 51.9

Ayda 70.000 sayfaya kadar
http://www.dell.co.jp/tr/tr [...] &s=pad&~ck=mn

До 70 000 страниц в месяц
http://www.dell.co.jp/ua/ru [...] &s=pad&~ck=mn

Ayda 110.000 sayfaya kadar
http://www.dell.co.jp/tr/tr [...] &s=pad&~ck=mn

До 110 000 страниц в месяц
http://www.dell.co.jp/ru/ru [...] &s=pad&~ck=mn

Ayda 200.000 sayfaya kadar
http://www.dell.co.jp/tr/tr [...] &s=pad&~ck=mn

25 000 стр./месяц
http://www.dell.co.jp/ru/ru [...] &s=pad&~ck=mn

Dakikada 33 sayfaya kadar A4
http://www.dell.co.jp/tr/tr [...] &s=pad&~ck=mn

До 33 страниц формата A4 в минуту
http://www.dell.co.jp/ru/ru [...] &s=pad&~ck=mn

Onun kadar güzel değildi.
Ezekial 31.8

Кедры в саду Божием не затемняли его; кипарисы не равнялись сучьям его, и каштаны не были величиною с ветви его, ни одно дерево в саду Божием не равнялосьс ним красотою своею.
Ezekial 31.8

Son sınırına kadar araştırır.
Job 28.3

Человек полагает предел тьме и тщательно разыскивает каменьво мраке и тени смертной.
Job 28.3

paprobuesh'll dovolna kadar yaşamın sonu!

папробуеш будеш доволна до конца жизни!

Toprak büsbütün kıraçlaşıncaya kadar.
Isaiah 6.11

И сказал я: надолго ли, Господи? Он сказал: доколе не опустеют города, и останутся без жителей, и домы без людей, и доколе земля эта совсем не опустеет.
Isaiah 6.11

İstediği kadar yiyip doyacak.
Jeremiah 50.19

И возвращу Израиля на пажить его, и будет он пастись на Кармиле и Васане, и душа его насытится на горе Ефремовой и в Галааде.
Jeremiah 50.19

‹Günlerim kum taneleri kadar çok.
Job 29.18

И говорил я: в гнезде моем скончаюсь, и дни мои будут многи, как песок;
Job 29.18

Ne kadar yalvarsa ona yaklaşmazlar.
Proverbs 19.7

Бедного ненавидят все братья его, тем паче друзья его удаляются отнего: гонится за ними, чтобы поговорить, но и этого нет.
Proverbs 19.7

Yıldızlara bak, ne kadar yüksekteler!
Job 22.12

Не превыше ли небес Бог? посмотри вверх на звезды, как они высоко!
Job 22.12

İki ağızlı kılıç kadar keskindir.
Proverbs 5.4

но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый;
Proverbs 5.4

Sevdikleri şey kadar iğrenç oldular.
Hosea 9.10

Как виноград в пустыне, Я нашел Израиля; как первую ягоду на смоковнице, в первое время ее, увидел Я отцов ваших, – но они пошли к Ваал-Фегору и предались постыдному, и сами стали мерзкими, как те, которых возлюбили.
Hosea 9.10

Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.
Matthew 24.13

претерпевший же до конца спасется.
Matthew 24.13