Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kadınlar buradan milano'daki melzo hastanesine naklediliyordu.
potom su odvozene u bolnicu melzo u milanu.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ardından da paralar, son durak olan kıbrıs ve liechtenstein'daki banka hesaplarıyla karadağ' a naklediliyordu.
sredstva su potom prebacivana u crnu goru, a bankovni računi na kipru i u lihtenštajnu bili su konačna destinacija.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ab ihtiyacı olan doğal gazın yaklaşık dörtte birini rusya'dan ithal ediyor ve bu arzın %80'i blok ülkelerine ukrayna üzerinden naklediliyor.
eu pokriva skoro četvrtinu svojih potreba za gasom uvozom iz rusije, a 80 odsto tih isporuka se dostavlja bloku preko ukrajine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: