Results for kesinlikle translation from Turkish to Spanish

kesinlikle!
¡definitivamente!

kesinlikle hayır!
¡no!

onu kesinlikle öldürmediler.
pero, ciertamente no le mataron,

yargılama kesinlikle gerçekleşecektir.
y el juicio, sí, tendrá lugar.

hayır, kesinlikle öğreneceklerdir.
¡no y no! ¡ya verán...!

biz onu kesinlikle koruyacağız."
cuidaremos, ciertamente, de él».

ve kesinlikle protesto değil.
y decididamente no es una protesta.

kesinlikle o haktır, rabbindendir.
es la verdad venida de tu señor.

kesinlikle, o Üstündür, bağışlayandır.
¿no es Él el poderoso, el indulgente?

allah onları kesinlikle bağışlamayacaktır.
alá no les perdonará.

allah kesinlikle bağışlayandır, rahimdir.
¿no es alá el indulgente, el misericordioso?

allah'ın sözü kesinlikle gerçekleşmiştir.
se cumplirá su promesa.

Ürün kesinlikle beklentilerin ötesine geçiyor.
la cámara realmente supera las expectativas.

nikon d5000 dslr - kesinlikle öneriyoruz
nikon d5000 dslr - muy recomendable

bizim ordumuz kesinlikle üstün gelecektir.
y es nuestro ejército el que, ciertamente, vencerá.

gerçekte onlar, kesinlikle yalan söylemektedirler.
¡mienten, ciertamente!

allah tanıktır ki onlar kesinlikle yalancıdırlar.
alá es testigo de que mienten.

allah biliyor ki onlar, kesinlikle yalancıdırlar.
alá sabe que mienten.

o mescit içinde sen kesinlikle namaza durma.
¡no ores nunca en esa mezquita!

allah, münafıkların kesinlikle yalancı olduklarını bilmektedir.
pero alá es testigo de que los hipócritas mienten.