Silmek - Turkish - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Diski silmek istiyor musunuz?

¿Desea borrar el disco?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Grubu silmek istiyor musunuz?

¿Desea borrar el grupo?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Veritabanýný silmek istiyor musunuz?

¿Desearía borrar la base de datos?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

'%s' silmek ister misiniz ?

¿Está seguro de querer eliminar '%s'?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

'%s' silmek ister misiniz ?

¿Está seguro de que quiere eliminar '%s'?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu hesabı silmek istediğinize emin misiniz?

¿Está seguro de que desea eliminar esta cuenta?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu hesabı silmek istediğinize emin misiniz?

¿Está seguro de que quiere eliminar esta cuenta?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

%1 %2 silmek istediğinizden emin misiniz?

¿Está seguro de querer eliminar %1 %2?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

%1 %2 silmek istediğinizden emin misiniz?

¿Está seguro de que quiere eliminar %1 %2?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bu URL'yi silmek istidiğinize emin misiniz?

Desitges borrar realment aquest enllaç?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu URL'yi silmek istidiğinize emin misiniz?

¿Realmente quieres borrar este enlace?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu dosyalarý veritabanýndan silmek ister misiniz?

¿Desea borrar estos archivos de la base de datos?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Günlük dosyasını silmek istediğinize emin misiniz?

Estàs segur que vols borrar el registre?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Silmek için BackSpace'e 2 defa basýn

Pulsa Borrardos veces para eliminar

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Silmek için BackSpace'e 2 defa basýn

Prem Borrardos cops per eliminar

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Günlük dosyasını silmek istediğinize emin misiniz?

¿Estás seguro que quieres borrar el log?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Arama motorunu silmek istediğinize emin misiniz?

¿Está seguro de que quiere borrar este motor de búsqueda?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Okunmuş iletileri silmek istediğinize emin misiniz?

¿Seguro que quiere eliminar los elementos del servidor leídos?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Arama motorunu silmek istediğinize emin misiniz?

¿Está seguro de eliminar este motor de búsqueda?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Okunmuş iletileri silmek istediğinize emin misiniz?

¿Está seguro de querer eliminar los mensajes leídos en el servidor?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Turkish

Spanish

Info