Results for gibi translation from Turkish to Swedish

solucan gibi
maskformer

yazıldığı gibi ara
sök medan du skriver

kaynar su gibi.
sjuda som skållhett vatten.

eşsesliler -...% 1 gibi
hyponymer:... är en eller ett (sorts)% 1

olduğu gibi bırak
ingen ändring

saklı inciler gibi,
[sköna] som pärlor i [ostronets] skyddande skal.

yaban eşekleri gibi;
[de beter sig] som skrämda åsnor

pota gibi karınlarda kaynar.
och den skall sjuda som smält koppar i hans inälvor,

kır çiçeği gibi serpilir;
en människas dagar äro såsom gräset, hon blomstrar såsom ett blomster på marken.

kavaklar gibi boy atacaklar.›
så att de växa upp mitt ibland gräset såsom pilträd vid vattenbäckar.

dilediği gibi hareket edebiliyordu.
han kunde röra sig fritt och slå sig ned var han behagade.

gereği gibi tanıklıkta bulunurlar;
och de som står fast vid sitt vittnesmål,

kaynar-suyun kaynaması gibi.
sjuda som skållhett vatten.

allah'ı gereği gibi bilemediler.
de underskattar sannerligen gud [som jämför honom med bilder huggna i sten]!

Çömlek gibi parçalayacaksın.›› ‹‹güdeceksin››.
du skall sönderslå dem med järnspira, såsom lerkärl skall du krossa dem.»

tomurcukları şeytan başı gibidir.
dess frukt liknar djävulshuvuden,