Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тільки ж Вишнїй не в рукотворних церквах домує, як глаголе пророк:
لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Бог, що сотворив сьвіт і все в йому, сей неба і землї. Господь, не в рукотворних храмах домує,
الاله الذي خلق العالم وكل ما فيه هذا اذ هو رب السماء والارض لا يسكن في هياكل مصنوعة بالايادي.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
та бачите й чуєте, що не то в Єфесї, а мало не по всій Азиї сей Павел, пересьвідчивши, одвернув багато народу, говорячи, що нема богів рукотворних.
وانتم تنظرون وتسمعون انه ليس من افسس فقط بل من جميع اسيا تقريبا استمال وازاغ بولس هذا جمعا كثيرا قائلا ان التي تصنع بالايادي ليست آلهة.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: