Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Що?
Што?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Що саме
Што
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Що це?
Што гэта?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Що: @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Що скидати
Што скінуць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Що готуєш?
Што гатуеш?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Нема що друкувати.
Няма чаго друкаваць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Що Ви готуєте?
Што Вы гатуеце?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Вивантаження, що виконуються
Выконваецца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
На що Ви натякаєте?
На што Вы намякаеце?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Всі файли, що підтримуються
Усе падтрымліваемыя файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Що ви хочете зробити?
Што вы хочаце зрабіць?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дисплей, що містить вказівник
Дысплэй, на якім знаходзіцца курсор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Він вірить, що він герой.
Ён верыць, што ён герой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- Символ, що не є пропуском
- Не падзельнік
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Абстрактне зображення, що нагадує зіркуname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Всі файли, що підтримуються (% 1)
Усе падтрымоўваемыя файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметри, що стосуються всього проекту:
Параметры, датычныя ўсяго праекту:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
«Дякую», — «Нема за що».
«Дзякуй», — «Няма за што».
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Стиль друку « Що далі? » comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: