Results for воскресеннє translation from Ukrainian to Bulgarian

Так і воскресеннє мертвих. Сїєть ся у зотлїннє, устає у нетлінню.
А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетлението.

сердячись, що вони навчають народ і проповідують в Ісусї воскресеннє з мертвих.
И тъй, туриха ръце на тях и поставиха ги под стража за утрешния ден, защото беше вече привечер.

Про воскресеннє ж мертвих хиба не читали, що сказано вам од Бога, глаголючого:
А за възкресението на мъртвите, не сте ли чели онова, което Бог ви говори, като казва:

Рече їй Ісус: Я воскресеннє і життє. Хто вірує в мене, коли й умре, жити ме.
та ги попитаха казвайки: Тоя ли е вашият син, за когото казвате, че се е родил сляп? А сега как вижда?

Чуючи про воскресеннє мертвих, деякі сьміялись, инші ж казали: Послухаємо тебе знов про се.
А някои мъже се прилепиха при него и повярваха, между които беше и Дионисий Ареопагит, още и една жена на име Дамар, и други с тях.

предвидївши, глаголав про воскресеннє Христове, що душа Його не зоставлена в пеклї, а тіло не видїло зотлїння.
Тогова Исуса Бог възкреси, на което ние всинца сме свидетели.

окрім одного голосу сього, котрим покликнув, стоячи між ними, що за воскресеннє мертвих я суд приймаю сьогоднї од вас.
И заповяда на стотника да вардят Павла, но да му дават известна свобода, и да не възпират никого от приятелите му да му прислужва.

обявленого Сина Божого в силї, до Духу сьвятости, через воскресеннє в мертвих), Ісуса Христа, Господа нашого,
до всички в Рим, които са възлюбени от Бога, призвани да бъдат светии: Благодат и мир да бъдат с вас от Бога, нашия Отец, и Господа Исуса Христа.

Деякі ж з Фидософів Епикуреїв та Стоїків змагали ся з ним; і одні казали: Що хоче сей балакайло сказати? инші ж: Здаєть ся, буде проповідником чужих богів, - бо благовіствував їм Ісуса та воскресеннє.
Прочее, взеха та го заведоха на Ареопага, като казваха: можем ли да знаем какво е това ново учение, което ти проповядваш?