Results for drochyt собі translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

drochyt собі

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Відмітьте собі.

English

mark it down.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Уявіть собі!

English

imagine!

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

І пішов собі.

English

and he walked away.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Зробити собі неприємність

English

to be bound to do something-

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Чайові залишіть собі.

English

keep the change.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Добре затям собі!

English

put that in your pipe and smoke it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Уявіть собі цю кількість.

English

imagine this number.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Надіслати потайну копію собі

English

send bcc to myself

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Ми добрі самі по собі».

English

we have the goodness in ourselves.’

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

*** Ви надали собі стан напівоператора

English

*** you gave yourself half operator status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

нічого собі ... вони прекрасні: *

English

wow ... they are wonderful: *

Last Update: 2011-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

*** Ви надали собі право голосу

English

*** you gave yourself permission to talk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Підкресліть собі слово «здорової».

English

underline the word ‘healthy.’

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

І кожен обирає собі в ньому роль.

English

and everyone chooses a role in it.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Допомагаючи нам, ви допомагаєте собі в майбутньому.

English

by helping us, you are helping yourself in the future.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Копія ел. листа собі@ info: whatsthis

English

copy email to self

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Я сказав собі: «Це гарна ідея».

English

i said to myself, "that's a good idea."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Запишіть собі під заголовком «можна роботи».

English

here’s a “can do.”

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Ви, можливо, скажете: «Ну нічого собі!

English

now you may say, ‘gosh!

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

А Роберт собі думає: «Шість місяців».

English

and roger’s thinking, ‘six months.’

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,746,063,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK