Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ми отримали гідний фермент для клінічних випробувань.
Мы получили достойный фермент для клинических испытаний.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Перевезення в галузі клінічних дослідженьПеревезення в галузі клінічних досліджень
Логистические услуги в сфере клинических исследованийЛогистические услуги в сфере клинических исследований
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Це не проста процедура. Це повинно робитися в клінічних умовах.
Эту операцию нужно делать в клинических условиях.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Але щоб дійти до клінічних випробувань за рік, я благатиму вас працювати дуже підсилено.
Но чтобы дойти до клинических испытаний за год, я призываю вас работать очень усиленно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Послуги dhl з перевезення в галузі клінічних дослідженьПослуги dhl з перевезення в галузі клінічних досліджень
Услуги компании dhl по логистической поддержке клинических исследований:Услуги компании dhl по логистической поддержке клинических исследований:
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Перевезення в галузі клінічних дослідженьdhl Україна Логістика Логістичні рішення в промисловому секторі Оздоровча галузь Перевезення в галузі клінічних досліджень
Логистические услуги в сфере клинических исследованийdhl Украина Логистика Отраслевые решения Логистические услуги в сфере здравоохранения Логистические услуги в сфере клинических исследований
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми пропонуємо спеціально розроблену для клінічних досліджень логістичну мережу, завдяки якій забезпечується високий рівень екологічного контролю та моніторингу в логістиці клінічних досліджень.Ми пропонуємо спеціально розроблену для клінічних досліджень логістичну мережу, завдяки якій забезпечується високий рівень екологічного контролю та моніторингу в логістиці клінічних досліджень.
Мы понимаем, что это не стандартная перевозка грузов, поэтому все поставки и выдача грузов выполняются на основе поименных списков пациентов. Наши приоритеты - надежность и точность.Мы понимаем, что это не стандартная перевозка грузов, поэтому все поставки и выдача грузов выполняются на основе поименных списков пациентов. Наши приоритеты - надежность и точность.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: