Results for приносили translation from Ukrainian to Russian

Может быть, с его помощью они приносили в жертву девственниц.
Может быть, с его помощью они приносили в жертву девственниц.

се говорячи, ледве впинили народ, щоб не приносили їм посьвяту.
И, говоря сие, они едва убедили народ не приносить им жертвы и идти каждому домой. Между тем, как они, оставаясь там, учили,

Однак безліч разів фільми з дуже привабливим головним героєм не приносили фінансової вигоди.
Однако бесчисленное множество раз фильмы с очень обаятельным главным героем не приносили финансовой выгоды.

І приношено Йому дїтей, щоб приторкнувсь до них; ученики ж заказували тим, що приносили.
Приносили к Нему детей, чтобы Он прикоснулся к ним; ученики же не допускали приносящих.

Та й в недостатку нїхто між ними не був; хто бо був властительом земель або домів, ті, продавши, приносили гроші за продане,
Не было между ними никого нуждающегося; ибо все,которые владели землями или домами, продавая их, приносили цену проданного

Одвернув ся ж Бог і попустив їх кланятись воїнству небесному, як написано в книзі пророків: Хиба заколене та посьвяти приносили ви мені сорок років у пустинї, доме Ізраїлїв?
Бог же отвратился и оставил их служить воинству небесному, как написано в книге пророков: дом Израилев! приносили ли вы Мне заколения и жертвы в продолжение сорока лет в пустыне?

Не ви мене вибрали, а я вибрав вас, та й настановив вас, щоб ви йшли і овощ приносили, і овощ ваш пробував; щоб чого просити мете в Отця імям моїм, дав вам.
Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.

Якщо б «некомерційні фільми», в яких відсутній сюжет, користувалися популярністю і приносили великі гроші, то авангардисти повстали проти них, звинуватили Голлівуд «розпродажу описовості» і ухопилися б за класичну форму.
Если бы «некоммерческие фильмы», в которых отсутствует сюжет, пользовались популярностью и приносили большие деньги, то авангардисты восстали бы против них, обвинили Голливуд в «распродаже описательности» и ухватились бы за классическую форму.