Results for єдиний translation from Ukrainian to Russian

Єдиний крок.
И только цель

Єдиний Перстень.
Главное Кольцо.

Це був єдиний шлях.
ДЖО: Это был единственный способ.

Ти мій єдиний друг!
Ты мой единственный друг!

Один-єдиний рядок.
Одну-единственную строчку.

Я єдиний, хто залишився,
Я единственный, кто остался,

І Чез - мій єдиний брат.
И Чез - мой единственный брат.

Єдиний спосіб врятувати світ.
Единственный способ спасти мир.

- Ви єдиний живий офіцер?
— Вы единственный выживший офицер?

Ви навіть його єдиний родич.
Вы ведь его единственный родственник.

Єдиний Перстень, щоб усі поєднати.
Одно Кольцо, чтоб править всеми -

- Зараз я твій єдиний захист.
- Сейчас я твоя единственная защита.

- Ти казав, що це єдиний шлях.
Ты же говорил, это единственный путь?

Єдиний Перстень слухається лише Саурона.
Кольцо Всевластия подчиняется только Саурону.

Ти не єдиний, хто зі мною працює.
Ты не единственный, кто со мной работает.

- ... не пройдемо. - Це наш єдиний шанс.
Это наш единственный шанс.

Єдиний спосіб примусити її зійти вниз.
Это - единственный способ, чтобы она спустилась сама.

- Мій єдиний шанс - знайти цих типів.
- Мой единственный шанс - найти этих типов.

Будь ласка, допоможи мені цей єдиний раз!
Пожалуйста, хоть в этот раз, помоги.

- Він єдиний не повірив Янусові, на разі.
- Он единственный не поверил Янусу.