Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& báo cáo
click to remove a specific notification event from the list. you cannot remove the default event.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gá»i báo cáo lá»i
submit bug report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gá»i báo cáo lá»i.
send bug report.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ashmore và các Äảo cartier
presence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cá nhân
professional
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& công cụ
& tools
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cách chuyá»n
walk through desktops
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cân xứng
inactive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bá» cân Äá»i
color & & distance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nhấn và o Äá» kiá»m tra viá»c báo cáo
exclude notifications with a sound
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
các biến sá»
form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cám ơn:
& thanks to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& thanh công cụ:
& toolbar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Äóng cá»a sá» hay tà i liá»u hiá»n có
close the current document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comment=lá»ch cá nhân
comment=konnector definitions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cá»a sá» nà y còn má» sau & khi truyá»n xong
& keep this window open after transfer is complete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cán cân trắng:
zoom to 1:1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
khoảng cách Äoạn
number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiá»n các chiá»u ảnh (cảnh báo: cháºm)
cannot restart digikam automatically. please restart digikam manually.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
công cụ tẩy phần chá»n
raise mask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: