Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lò nướng
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nướng
grilling
Last Update: 2015-06-10 Usage Frequency: 26 Quality: Reference: Wikipedia
trong lò nướng.
in the oven.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lò nướng chưa đủ nóng!
this oven's not hot enough!
anthony, nhóm lửa lò nướng.
anthony, fire up the barbie. mom, snacks.
- lò nướng chạy tốt mà, jill.
-oven's working fine, jill.
em sẽ đặt nó vào lò nướng.
- okay. oh, my god!
con sẽ đổ rác và dọn lò nướng.
i'm gonna do the trash cans and i'm gonna scrape the grill and i'm gonna...
Được thôi, có lò nướng ở đó ạ?
okay, the grill's ready?
- lò nướng cũng không có tác dụng!
- toaster even too!
cái máy giống lò nướng bánh mì ấy.
the toaster-looking thing.
jackie q, jackie q tại lò nướng.
jackie q, jackie q at the barbeque
con tưởng bố không được dùng lò nướng.
i didn't know you were allowed to touch the stove.
tất nhiên rồi, đây là lò nướng bánh mà.
no, not yellow cake, cake.
hoặc nó sẽ biến buồn lạnh thành cái lò nướng.
essentially, it turns the refrigerator into an oven.
tại sao ngân hàng lại tặng lò nướng khuyến mại ?
why would a bank give out free toasters?
tao sẵn sàng vinh danh nó bằng lò nướng và nước sốt,
i'm gonna honor its sacrifice by grilling it into some tasty barbecue.
chúng ta ở đây hôm nay. để nói về lò nướng.
we're here today to talk about grills.
- cái lò nướng bánh đang bật nếu anh muốn làm một cái .
- great. great.
có lẽ tôi nên để trong lò nướng thêm một chút nữa.
perhaps it could have been left a little bit longer in the oven.
cái kiểu người gì mà lại đưa con mình vào lò nướng?
what kind of people put their kid in an oven?