LoÃƒÆ’Ã‚Â ... - Vietnamese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

‡»Ý·

‡ Y ·

Last Update: 2011-09-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

≤

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

≥

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Không cho phép lời gọi kiểu « absolute(0) ».

An 'absolute(0)' call is not allowed.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thiết lập không tìm thấy gói « msi ».

Setup was unable to find the msi package.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cột « %name » phải hiện rõ dạng cột.

The column '%name' must be visible as a column.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gặp lỗi khi xuất khẩu tài liệu « %FILENAME ».

An error occurred while exporting the document '%FILENAME'.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thư mục « %1 » không tồn tại.

The '%1' directory does not exist.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Người dùng « $name$: $ »

User "$name$: $"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hãy nhậ~p mật khẩu cho người dùng « DOMAIN ».

Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tập tin « $file$ » không tồn tại.

The file "$file$" does not exist.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

« Lùi » thì trở về trang trước.

'Back' returns you to the previous page.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

« Kế » thì tiếp tới trang sau.

'Next' takes you to the next page.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

« %CATEGORYVALUE »

'%CATEGORYVALUE'

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Liên kết lưu « Người nhận » còn thiếu.

The bookmark 'Recipient' is missing.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

« » không phải thư mục.

'' is not a directory!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Trả lại « 2 », không phải « Th2 ».

"2" is returned, but not "Feb".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

« V?ệt » trả lại « Việt »

"?loppy" returns "Floppy"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Một chuỗi rỗng (« Hộp1= »)

An empty string ("ListBox1=")

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

« 5 » trả lại « 14:00:00 » dạng thời gian

"5" returns "14:00:00" as a time

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

Vietnamese

English

Info