Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nghiệp giáo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nghiệp
karma in buddhism
Last Update: 2014-01-25 Usage Frequency: 46 Quality: Reference: Wikipedia
nghiệp (phật giáo)
Last Update: 2014-04-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
giáo
spear
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
giáo !
spears!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tôi hy vọng tốt nghiệp thành giáo viên.
i'm an english major, hoping to be a teacher soon.
- Ông giáo sư tội nghiệp.
-my poor professor.
con đã tốt nghiệp tại học viện của ta với một nền giáo dục hạng nhất.
you have graduated from my academy with a first-rate education.
còn nếu ông khoanh tay đứng nhìn tôi chết, sự nghiệp thầy giáo của ông cũng đi tong.
if you let me die, you're good as dead as a teacher.
alex kent là một giáo viên khối 3 thất nghiệp, yêu trẻ con.
alex kent is an unemployed third-grade teacher who loves children.
cho dù tôi đã tốt nghiệp nhiều năm rồi nhưng tôi không hề quên một giáo viên nào đã dạy tôi.
although i graduated many years ago, i will never forget a single one of my teachers who taught me.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nếu con gái ông vào làm kỹ nữ ở giáo phương tư, đó là do nghiệp chướng...
if she ends up as a courtesan at the academy, it will be because...
giáo sư stein có đồng nghiệp ông ấy nghĩ có thể giúp bọn anh hiểu hơn về khả năng của mình.
professor stein has a colleague he thinks can help us learn more about our abilities.
không, em đang hỏi anh, walter white, một giáo viên thất nghiệp, lấy đâu ra tiền mua nó?
no, i'm asking how did you, walter white an unemployed schoolteacher, pay for it?