Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nói hồi n...
when did i s...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n hư tôi đã nói..
like i said,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm y như lời tôi nói.
you do exactly as you were told.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đúng y như lời tôi nói:
- oh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cũng nói y như ông mà.
i was saying the same as you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi cũng định nói y chang.
i'm so glad one of us finally said it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nói đúng y như tôi muốn nói.
you took the words right out of my mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- n-n-nhưng tôi đã nói
-b-b-but i talked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bảo nói "o." o - "o." nói "n."
on how much... you want... a telephone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b? n này l? y m?
we want half of this, and that's because we're being generous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-các cậu nói y chang như tôi..
you guys speak my crack-a-lackin' language.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh nói giống y chang vợ tôi.
- yeah, now you sound like my wife.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có m? y viên dá mu? n bán c?
i have stones to sell fat to chew and many men to see about many ducks so if i am not rushing you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[tùy chá»n% 1]
[%1-options]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: