Dymunwn adferiad buan iddynt

We wish them a speedy recovery

Mae addysg yn hanfodol i adferiad yr iaith

Education is fundamental to the recovery of the language

David Melding : Dymunaf adferiad llawn a buan ichi

David Melding : I wish you a full and speedy recovery

Diolchaf hefyd i Val Feld am ei gwaith , gan ddymuno adferiad buan iddi

I also thank Val Feld for her work , and wish her a speedy recovery

Ni ellir cynnal adferiad economaidd heb gyfathrebu digonol ac agosrwydd i farchnadoedd

Economic recovery is unsustainable without adequate communication and proximity to markets

Fel arall , rhaid i'r GIG barhau i gymryd cyfrifoldeb dros adferiad cleifion

Alternatively , the NHS must continue to take responsibility for patients ' convalescence

Y Llywydd : Diolch i'r Prif Weinidog a dymunaf adferiad llwyr a buan iddo

The Presiding Officer : I thank the First Minister , and wish him a full and speedy recovery

Ni ddylem ganiatáu i fyddin y welingtons gwyrdd fod yn gyw cog yn nyth adferiad economaidd

We should not allow the green welly brigade to be cuckoos in the nest of economic regeneration

Golyga hynny fod yn rhaid inni archwilio sut y gweithiwn i sicrhau bod adferiad ar gael

That means that we must examine how we work to ensure that rehabilitation is available

Mae arwyddion o adferiad mewn gweithgynhyrchu yng Nghymru er gwaethaf yr amodau anodd yn fyd-eang

There are signs of a recovery for Welsh manufacturing despite difficult global conditions

Mae hynny fel dweud y gallai pobl heb goesau neu freichiau gael rhyw ffurf ar adferiad

That is like saying that people without legs or arms could have some form of remedy

Mae'n gwadu'r gefnogaeth i sicrhau adferiad ac aileni'r gwasanaeth iechyd

It belies the support for the health service's renewal and rebirth

Yr hyn sydd hefyd yn amlwg i ymwelydd fel fi yw adferiad economaidd a hyder Cymru

What also stands out for a visitor like me is the economic recovery and confidence of Wales

Yr wythnos hon yw ugeinfed pen-blwydd S4C , a wnaeth gyfraniad aruthrol i adferiad y Gymraeg

This week is the twentieth anniversary of S4C , which has made a huge contribution to the recovery of the Welsh language

Rhaid inni ymrwymo adnoddau ar gyfer ysbytai newydd ac amgylcheddau diogel sydd yn helpu adferiad

We must commit resources for new hospitals and safe environments that aid recovery

Ategaf yr hyn a ddywedodd y Prif Ysgrifennydd a dymuno adferiad buan i'r ddau Aelod absennol

I support the First Secretary's comments and wish the two absent Members a swift recovery

Fodd bynnag , nid wyf mor wybodus am safle Rhosgoch yn nhermau yr union adferiad ynni o fewn iddo

However , I am not so well briefed on the Rhosgoch site in terms of the actual energy recovery within it

Dengys hynny fod y diwydiant ymwelwyr yng Nghymru wedi cael adferiad sydyn eleni hyd at ddiwedd Mehefin

That shows that the tourism industry in Wales has experienced a sharp recovery this year up until the end of June

Ar hyn o bryd , rhaid inni gynllunio ar gyfer yr adferiad a cheisio ariannu hynny'n briodol

At this stage , we must plan for the recovery and seek to fund that appropriately

Yr wyf yn siwr fy mod yn siarad ar ran holl Aelodau'r Cynulliad wrth ddymuno adferiad buan i fab Alun

I am sure that I speak on behalf of all Assembly Members in wishing Alun's son a speedy recovery