Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byddai lleithder du'n ymddangos o fewn tri mis ar ôl ailaddurno , ac yr oedd ganddynt fframiau ffenestri pwdr na ellid eu hagor , a charthffosydd a oedd yn gorlifo
black damp would appear within three weeks of redecorating , and they had rotten window frames that could not be opened , and overflowing sewers
byddent yn ailaddurno eu cartrefi bob chwe mis , ond ni allai dim guddio'r ffyngau ysgwydd , a oedd yn ddigon mawr i ddal set deledu , a dyfai ar waliau eu hystafell fyw
people redecorated their homes every six months , but nothing could disguise the bracket fungi , big enough to hold a television set , that grew on their living room walls