Ailweithredu - Welsh - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Cawsom gyhoeddiadau dros yr ychydig wythnosau diwethaf y bydd y gwaith BMW yn Cowley a gwaith Rover yn Longbridge yn ailweithredu eto

We have had announcements over the last few weeks about the BMW plant at Cowley and the Rover plant at Longbridge coming back onstream

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae gwaith Honda yn Swindon yn ailweithredu'n sylweddol ac mae Toyota yn ehangu ei waith yn Burnaston a Glannau Dyfrdwy

The Honda plant at Swindon is coming back in a big way and Toyota is expanding at Burnaston and Deeside

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr ydym yn archwilio opsiynau ar gyfer ailweithredu ffermydd gwynt sy'n bodoli eisoes , a byddwn yn cynnal seminar yn ddiweddarach yn y mis i ystyried hyn yn fanylach

We are exploring options for repowering existing windfarms , and will hold a seminar later this month to consider this in greater depth

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr ydych yn gywir hefyd ynglyn ag ailweithredu'r ffwrnais chwyth fawr sydd yn cynhyrchu 10 ,000 o dunelli y diwrnod , yn hytrach na chael y ddwy ffwrnais fach yn Llanwern

You are also right about bringing the large , 10 ,000 tonnes a day , blast furnace back onstream , rather than having the two small ones in Llanwern

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

Welsh

English

Info