Results for amdano translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

amdano

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cwyno amdano

English

complain about

Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

meddwl amdano chi

English

think of you at this sad time

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

peidiwch â son amdano

English

thank you

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wyt ti am dalu amdano?

English

are you gonna pay for it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni chefais wybod amdano

English

i was not made aware of it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

uwd ar gael - gofynnwch amdano

English

porridge available on request

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawn dalu amdano wrth fy mhwysau

English

i would be allowed to pay for it at my leisure

Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylai pob plaid bwyso amdano

English

all parties should press for it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r arbediad y soniasom amdano

English

that is the saving that we talked about

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rho im yr hedd na wir y byd amdano

English

give me peace

Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r angen amdano'n amlwg

English

the need for it is obvious

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma'r tro cyntaf imi glywed amdano

English

this is the first that i have heard about it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir rhyw sôn amdano , ond dim ond ychydig bach

English

some mention is made of it , but it is minimal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth ydych chi'n wneud amdano fo?

English

what are you doing about it ?

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofiwn amdano gyda diolchgarwch , parch ac anwyldeb

English

we remember him with thanks , respect and fondness

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pobl ei wlad yn hiraethu ac yn galaru amdano

English

his country folk will miss and mourn him

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at y mesur hela , y soniodd tom amdano

English

i refer to the hunting bill , which tom mentioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y gwaredydd y bu cymru benbaladr yn disgwyl amdano

English

the deliverer that the whole of wales was awaiting

Last Update: 2017-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid wyf yn cofio gweld y llythyr y soniwch amdano

English

i do not recall having sight of the letter you mentioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` fe ymladdodd amdano , ddyn , ' atebodd y tirfeddiannwr blin

English

` he fought for it , my man , ' answered the angry landowner

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,585,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK