You searched for: anllythrennog [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Welsh |
English |
Info |
Yn ôl pob sôn , methodd â gweinyddu'r cartref ac yr oedd bron yn anllythrennog
|
Allegedly , he failed to administer the home and was almost illiterate
|
Last Update: 2009-11-19 |
Diffinnir un o bob tri o'r boblogaeth yn yr ardaloedd hyn yn anrhifog , a diffinnir un o bob tri yn anllythrennog
|
One in three of the population in these areas is defined as innumerate , and one in three is defined as illiterate
|
Last Update: 2009-11-19 |
Yn ardal Hafod yn fy etholaeth lle mae llawer o ferched anllythrennog o Fangladesh , bydd y ffordd y datblygir y rhaglenni hynny yn holl bwysig
|
In the Hafod area of my constituency where there are many illiterate Bangladeshi women , the way in which those programmes are developed will be critical
|
Last Update: 2009-11-19 |
Yn ail , mae'n profi ei bod yn hollol anllythrennog ym maes polisi cyfansoddiadol , a dyna pam nad yw'n gallu paratoi tystiolaeth i gomisiwn Richard
|
Secondly , it proves that it is completely illiterate in the field of constitutional policy , which is why it has failed to prepare evidence for the Richard commission
|
Last Update: 2009-11-19 |
Fel y dywedais yn gynharach , ni allwn ymddiried mewn Llywodraeth Cynulliad Cymru sydd â'r fath record druenus , sy'n ariannol anllythrennog ac yn cynnig gwasanaeth eilradd i'w chwsmeriaid , sef pobl Cymru
|
As I said earlier , we can have no confidence in a Welsh Assembly Government with such a woeful record , financial illiteracy and a sub-standard service to its customers , the people of Wales
|
Last Update: 2009-11-19 |
Y cyntaf yw gofal plant , a'r ail yw pwysigrwydd helpu pobl na lwyddasant yn y system addysg y tro cyntaf ac felly sydd yn anllythrennog ac anrhifog , heb allu darllen na chyfrif hyd yn oed at 10
|
The first is childcare , and the second is the importance of helping adults who did not succeed in the education system the first time and are illiterate and innumerate , unable to read or even to count to 10
|
Last Update: 2009-11-19 |
Er ein bod yn annog pawb , yn ôl pob tebyg , i astudio am radd , mae angen inni dalu sylw i sylwadau diweddar Digby Jones fod 20 y cant o'r boblogaeth oedolion yn anllythrennog yn swyddogaethol a dylai hyn fod yn peri gofid inni
|
While we seem to be encouraging everyone to study for a degree , we also need to take note of and be concerned about Digby Jones's recent comments that 20 per cent of the adult population is functionally illiterate
|
Last Update: 2009-11-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: cyfansoddiadol (Welsh - English) | swyddogaethol (Welsh - English) | llywodraeth (Welsh - English)
Users are now asking for help: serqui (Latin>French) | prüfung (German>Italian) | figthings (English>Tagalog) | πάρκο (Greek>Danish) | produktgruppen (Swedish>Dutch) | altair (Malay>English) | zsp (Czech>Maltese) | apa yang awak cakap ini (Malay>English) | 日本の生活には (Japanese>English) | sobered (English>Greek) | sekse (Dutch>Arabic) | strumenti per misura, controllo e regolazione (Italian>English) | militär (Swedish>Dutch) | mucho gracias (Spanish>English) | klasifikuojamus (Lithuanian>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语