Results for ar yr amgylchiad ou priodas translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ar yr amgylchiad ou priodas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ar yr ymyl

English

life on the edge

Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ar yr awyren

English

i got on the plane

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dewch ar yr alba

English

come on the album

Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar yr 11eg o fai 2018

English

on the 11th 0 fault

Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ces i siom ar yr ochr orau

English

i was pleasently suprised

Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

lleoliad ar yr olwyn lliw.

English

position on the color wheel.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gweld chi ar yr ochr arall

English

see you on the orther side

Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae wedi cynyddu , ar yr wyneb

English

on the surface , it has

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogwn refferendwm gynnar ar yr ewro

English

we back an early referendum on the euro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnaf eto am eglurhad ar yr amserlen

English

i again ask for clarification of the timescale

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch ddylanwadu ar yr undeb ?

English

can you influence the wru ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch edrych ar yr achos hwn ?

English

will you look at this case ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem sefyll ar yr egwyddor honno heddiw

English

we should take that principled stand today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytuna ; ni ellir sefyll ar yr ymylon

English

i agre ; you cannot stand on the sidelines

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

is-bwyllgor y cabinet ar gnydau gm sy'n delio â chnydau gm yn lloegr yn yr amgylchiad penodol hwn

English

the cabinet sub-committee on gm crops in this particular circumstance deals with gm crops in england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

%s: angen arg ar yr opsiwn -- %c

English

%s: option requires an argument -- %c

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os ysgrifennwch at jane hutt neu ataf fi o ganlyniad i'r holi ac ateb heddiw , cewch ateb manwl am yr amgylchiad penodol hwnnw

English

if you write to jane hutt or me as a follow-up to today's exchanges , you will receive a detailed reply about that particular circumstance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y dangoswyd yn yr amgylchiad hwn , nid y dewis o destun yw'r unig fater i'w ystyrie ; mae hefyd yn ymwneud â dehongli'r testun , yr hyn a wneir â defnyddiau eraill sy'n gysylltiedig , ac actio byrfyfyr

English

as was demonstrated in this circumstance , the choice of text is not the only consideratio ; it is also about the interpretation of the text , what is done with other link material , and improvisation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,699,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK