Results for arweiniad translation from Welsh to English

hoffem gael arweiniad
we would like guidance

gofynnaf am eich arweiniad
i ask for your guidance

nid oes arweiniad trefnus yma
there is no coherent leadership here

ceisiaf eich arweiniad ar hynny
i seek your guidance on that

gofynnaf am eich arweiniad , lywydd
i ask for your guidance , llywydd

alun cairns : derbyniaf eich arweiniad
alun cairns : i accept your guidance

ceisiaf eich arweiniad yn hyn o beth
i seek your guidance in this regard

mick bates , dangoswch arweiniad i ni
mick bates , show us a lead

mae'r arweiniad hwnnw yn bodoli
that guidance is extant

bu diffyg gwybodaeth ac arweiniad llwyr
there has been a complete lack of information and direction

mae gennym gig dan arweiniad gofal sylfaenol
we have a primary-care-led nhs

gofynnaf am arweiniad gennych ar hyn , lywydd
i ask for your guidance on this , presiding officer

ceir manylion cyswllt yn yr arweiniad a gyhoeddwyd
contact details are in the guidance that has been issued

fel plaid wleidyddol , mae angen ichi roi arweiniad
as a political party , you need to give leadership

anfonaf arweiniad manwl at awdurdodau lleol yn fuan
i will issue detailed guidance to local authorities shortly

o ganlyniad , adranolwyd peth cyngor ac arweiniad gyrfaoedd
as a result , some careers advice and guidance has been departmentalised

anogaf awdurdodau lleol i ddilyn arweiniad y cynulliad
i urge local authorities to follow the assembly's lead

fodd bynnag , byddai arnaf angen arweiniad ar hynny
however , i would need guidance on that

ceisiaf eich arweiniad , ddirprwy lywydd , ar ddatganiadau buddiant
i seek your guidance , deputy presiding officer , on declarations of interest

david melding : yr wyf yn ddiolchgar am yr arweiniad hwnnw
david melding : i am grateful for that guidance