Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
87 ase sydd gan y du.
the uk has 87 meps.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fodd bynnag , ei nod , os caiff ei hethol , yw cysylltu ag ase eraill ar yr adain dde eithafol fel rhan o glymblaid natsiaidd ewropeaidd
however , its aim , if elected , is to link up with other extreme right meps as part of a european nazi bloc
hyd y gwn i , aeth un o'i gydweithwyr , jill evans ase , i weld y swyddogion perthnasol y bore yma yn y comisiwn
as far as i know , one of his colleagues , jill evans mep , went to see the relevant officials this morning at the commission
` yn sicr , ni allwn gymryd yn ganiataol y byddant yn cytuno ond calonogir ni gan sylwadau cadarnhaol y comisiynydd fischler ar y pwnc hwn wrth glenys kinnock ase ac eluned morgan ase . '
` we certainly cannot take their agreement for granted although we are encouraged by commissioner fischler's positive comments on this subject to glenys kinnock mep and eluned morgan mep . '