Results for ategu translation from Welsh to English

ategu
complement, support

diddymwyd ategu neges mh
mh append message canceled

mae yno i ategu ein polisïau eraill
it is there to complement our other policies

ceir deddfwriaeth sydd yn gallu ategu hynny
there is legislation that can support that

dylent ategu ein gwaith , nid ei danseilio
they should complement our work , not undermine it

dyfynnaf ddwy ffynhonnell annibynnol i ategu fy nadl
i will quote two independent sources to strengthen my case

fodd bynnag , byddwn yn ategu polisi cenedlaethol
however , we will complement national policy

mae angen ategu hyn drwy gamau gweithredu cadarn
this needs to be backed up with firm action

yr wyf wrth fy modd yn ategu geiriau leighton andrews
i am delighted to endorse leighton andrews ' words

cefnogaf welliant 7 hefyd , sydd yn ategu fy ymagwedd
i also support amendment 7 , which endorses my approach

felly bydd eraill yn ategu rhai o'r pryderon hyn
some of these concerns will therefore be echoed elsewhere

credaf fod hynny'n bwysig a hoffwn ategu hynny
i believe that it is important and i would like to support that

byddwn yn anelu at ategu hynny drwy grantiau trafnidiaeth ac ati
we will be looking to back that up through transport grants and so on

david davies : yr wyf yn hapus i ategu hynny i gyd
david davies : i happily endorse all of that

adlewyrchir hynny yn y canllawiau diwygiedig a roddwn i ategu argymhelliad 2
this will be reflected in the revised guidance that we will provide in support of recommendation 2

andrew davies : ar rai agweddau , yr ydych yn ategu fy mhwynt
andrew davies : in some ways , you back my point

` gweithredu ar ddangosyddion yn ategu'r broses o fonitro a gwerthuso
` action on indicators underpins monitoring and evaluation

alun pugh : bwriedir i'r cyllid ategu'r gwaith ardderchog hwnnw
alun pugh : the funding is intended to complement that excellent work

rhaid inni ategu'r targedau gyda'r adnoddau a'r cynlluniau priodol
we must back targets with appropriate resources and plans

yr oeddent weithiau yn feirniadol ond , yn gyffredinol , yr oeddent yn ategu cyfeiriad yr adroddiad hwn
they were sometimes critical but , in general , they endorsed the direction of this report