Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyfrifodd dai brunt o lanidloes , a gydnabyddir yn gyffredinol fel arloeswr meteoroleg modern , amledd osgiliadau'r atmosffêr , a elwir hyd heddiw yn amledd brunt
dai brunt from llanidloes , universally recognised as the pioneer of modern meteorology , calculated the frequency of oscillation of the atmosphere , still known as the brunt frequency
phil williams : yr wyf yn falch ichi bwysleisio pwysigrwydd bio-màs er cynnal cydbwysedd rhwng echdynnu carbon deuocsid a'r dychweliadau i'r atmosffêr
phil williams : i am glad that you emphasised the importance of biomass in maintaining a balance between carbon dioxide extraction and returns to the atmosphere